I have same problem. USG 60w -- AP Firmware download failed. Reason: Device storage is not enough..
Auto Upgrade disabled.
How to fix it?
Can you upgrade USG firmware to 4.33WK19 first.
And try to enter this command to flush memory.
Router> debug system _disk-cleanup
After cleared memory, and try to download AP firmware again.